を描く。

光あるところには影がある。

影は光が輝けば輝くほど、美しくその姿をあらわす。

 

本来は脇役であるはずの影を主役とした影絵の世界。

そこで表現される「光と影」とは、まさに人生そのものです。

この光と影を題材とした新しい影絵の世界に挑戦しています。

 


 

【2019年4月26日~5月27日荒神谷博物館(出雲市)でのホール展示「しらみずさだこ影絵展~光と影で描く古事記の世界」の様子】

木花之佐久夜毘売(コノハナノサクヤヒメ)と桜。古事記。日本神話。影絵。影絵アニメーション。影絵作家。しらみずさだこ。japanese_myth_legend
木花之佐久夜毘売(コノハナノサクヤヒメ)と桜
japanese_myth_legend_出雲市にある荒神谷博物館で日本神話の影絵展開催されました。
出雲市にある荒神谷博物館で日本神話の影絵展開催されました。足を運んでくださり誠にありがとうございました!

 

 

【2019年4月29日荒神谷博物館での影絵アニメ上映会の様子】

影絵アニメ「ヤマタノオロチ~古事記・大蛇退治より~
同時上映「神さまになった桃~古事記・黄泉国より~(英語字幕付き)

japanese_myth_legend_2019年4月29日荒神谷博物館で行われた日本神話の影絵アニメ上映会。足を運んでくださり誠にありがとうございました。
2019年4月29日荒神谷博物館で行われた日本神話の影絵アニメ上映会。足を運んでくださり誠にありがとうございました!

 

古事記を紐解き、日本神話を映像化した影絵アニメーションをYouTubeで全編公開中。

 

影絵アニメ「神さまになった桃 ~古事記・黄泉国より~」

 

脚本・絵コンテ・影絵美術・監督】しらみずさだこ

 

【声の出演】立花みどり  稲垣杏橘

 

【音楽】甘茶工房  【効果音】効果音ラボ

 

協力 (五十音順)】

小野善一郎 博士(神道学)

公益財団法人 地球友の会

明治座アートクリエイト

座・シトラス

~Thousand of voice~千声堂

千葉・古事記を学ぶ会

平野勲記念館

 

【英語翻訳】木村和彦  Michael Faust

 

 

英語字幕版・影絵アニメ「神さまになった桃 ~古事記・黄泉国より~」

  英語版タイトルは「Peach who became a Kami  ~from Yomi, Kojiki~」です。
日本の神さまは、Godとは違うのでKamiと翻訳されており、冒頭にKamiの説明が入っています。
英語翻訳にご協力いただき心より感謝いたします。

 

【影絵アニメ「神さまになった桃~古事記・黄泉国より~」,「ヤマタノオロチ~古事記・大蛇退治より~」のパンフレット】

古事記の影絵アニメーション。日本の神話の映像化。古事記。日本神話。影絵。影絵アニメーション。影絵作家。しらみずさだこ。japanese_myth_legend
日本の神話を描いた影絵アニメ「神さまになった桃~古事記・黄泉国より~」の一場面です。YouTubeで公開中です。